Info: IMDB | ČSFD | KB
V českém znění: Filip Švarc - Mathieu Demy (Max), René Slováčková - Eleonore Pourriat (Chine), Kateřina Lojdová - Julie Depardieu (Pralinka), Regina Řandová - Romane Bohringer (Anna), Jakub Saic, Martin Sobotka, Daniel Bambas, Jiří Plachý, Kateřina Petrová, Pavel Rímský, Petra Jindrová, Jiří Valšuba, Milan Slepička, Zuzana Schulzová, Martin Velda (titulky) a další.
Překlad: Helena Pešková
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Petr Skarke
Dialogy: Kateřina Kotová
Režie: Martin Velda
Vyrobila: Společnost SDI Media pro Cinemax 2006